วันจันทร์ที่ 8 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2553

Fargo: สุดท้ายก็แห้ว

Rating:★★★★
Category:Movies
Genre: Drama



ชื่อหนัง Fargo (1996) น่าจะเคยผ่านหูฉันมาบ้างแล้วแหละ เพราะหนังเรื่องนี้ได้รับการเสนอชื่อชิงออสการ์ตั้ง 7 สาขา แล้วก็ซิวไปได้ถึง 2 รางวัล คือ Best Original Screenplay โดยสองพี่น้อง Joel และ Ethan Coen กับรางวัล Best Actress in Leading Role ที่ให้แก่ Frances McDormand ในปีเดียวกับที่ English Patient ได้รางวัลสาขา Best Picture

แต่ที่ได้มาดูเนี่ย ก็เพราะม่อน วันหนึ่งม่อนบอกว่าหาซื้อหนังเรื่องนี้อยู่ แต่ไม่เจอสักที ฉันอยากรู้ว่ามันเป็นยังไงของมัน ก็ลอง Google ดูบ้างแล้วเลยเจอเว็บขายหนัง Pirate ที่มีหนังเรื่องนี้ขาย ว่าแล้วก็ลองสั่งซื้อซีรีส์ญี่ปุ่นมา 1 ชุด พ่วง Fargo มาเผื่อม่อนด้วย
(ไม่กล้าซื้อเยอะเพราะไม่เคยสั่งซื้อหนังจากเว็บแบบนี้เองมาก่อน-กลัวจะเสียท่า)

หนังมาจากเชียงใหม่ (ออกจะทึ่ง) มาถึงมือวันนี้ ก็เลยเปิดเช็คสักหน่อย ปรากฏว่าชัดดี เสียงดี ซับไทย ไม่มีปัญหานะม่อน (อิ อิ)

เปิดเรื่องด้วยสีขาวแห่งความอ้างว้างของทุ่งหิมะที่เหมือนจะซ่อนความลับที่เศร้าสร้อยบางอย่างเอาไว้ จากนั้นก็ค่อยๆ ปรากฏเป็นภาพรถปิ๊กอัพลากรถอีกคันวิ่งฝ่าหมอกมา แล้วเรื่องทั้งหมดก็ถูกเล่าขึ้น

จะว่าเป็นพล็อตก็ไม่เชิง เพราะเขาบอกไว้ตั้งแต่ต้นเรื่องว่าดัดแปลงขึ้นจากเหตุการณ์จริงในปี 1987 เริ่มจากผัวร้อนเงินที่วางแผนให้คนมาลักพาตัวเมีย เรียกค่าไถ่จากพ่อตาเศรษฐี แผนที่วางไว้ก็หละหลวม ไม่ค่อยรัดกุมเท่าไหร่ แถมเลือกคนเพี้ยน ไม่เต็มเต็งมาทำงาน ตัวเอง ‘หลุด’ ทำแผนพังไม่พอ ยังทำเงินล้าน ‘หลุด’ ไปด้วย

ผลสุดท้ายก็เลยกินแห้วกันทั่วหน้า

หลายเหยื่อที่่ตายไปก็เหมือนตายเปล่า สังเวยให้ความประสาทเสียของคนซะอย่างนั้นแหละ

สิ่งที่ฉันชอบในหนังเรื่องนี้คือสไตล์ของ Coens ฉันยังไม่เคยดู No Country for Oldmen อันโด่งดังหรอกนะ (ก็ฉันมีโรคต่อต้านสังคมเป็นโรคประจำตัว) หนังเรื่องเดียวของ Coens ที่เคยดูจึงเป็น Burn After Reading (2008) ที่สอง Coens กล้าเอารูปหล่ออย่างจอร์จ คลูนีย์และแบรด พิตต์ ไปปู้ยี้ปู้ยำจนจำไม่ได้ ซึ่งก็พบว่าชอบมาก อินมากกับเรื่องเรียกเสียงหัวเราะที่่เศร้าขมๆ ลึกๆ อยู่ในอกแบบนั้น

เรื่องเล่าใน Fargo ก็เป็นแนวนั้น เป็นมุกที่ทำให้ตบเข่าป้าบในแชแนลแรก แต่ก็จุกอกในแชแนลต่อมา และเอาเข้าจริงๆ มันไม่ใช่แค่เรื่องตลกที่ขำไม่ออกแต่พาลจะทำน้ำตาซึมด้วยซ้ำไป

อย่างไรก็ตาม ฉันพบว่าในหนังฆาตกรรมตลกร้ายเรื่องนี้มีเรื่องที่ทำให้ยิ้มทั้งที่กำลังเศร้าได้ กับความรักเล็กๆ ของผัวศิลปิน เมียตำรวจที่กำลังท้องโต แต่ก็เป็นคนฉลาด สามารถคลี่คลายและจับคนร้ายได้ ฉากที่มีแค่สองคนบนเตียงในช่วงเวลาก่อนเข้านอน และบทสนทนาสั้นๆ กับปฏิกิริยาโต้ตอบของผัวกับเมีย เล่าเรื่องอย่างเรียบง่าย แต่ซึ้ง และอบอุ่นเหลือเกิน

ฉันบอกตัวเองตั้งแต่ยังไม่รู้ว่ารางวัลออสการ์ในปีนั้นตกเป็นของเธอแล้วว่า Frances McDormand นี่แหละ ..ของจริง


บันทึก:
• ตั้งใจมากๆ ว่าจะไปดู A Serious Man ที่กำลังจะเข้าให้ได้!
• นอกจากรางวัลออสการ์ สองพี่น้อง Coens ยังพาหนังเรื่องนี้ไปกวาดรางวัลมาซะเยอะ ทั้งนำแสดงหญิงจาก Bafta Award และผู้กำกับยอดเยี่ยมจากเทศกาลหนังเมืองคานส์ปี 1996 ด้วย
• ฉันว่าการ Casting เป็นส่วนสำคัญมากๆ ในการทำหนังเรื่องนี้
• งานกำกับภาพเป็นอีกส่วนหนึ่งที่ควรศึกษาด้วย หนังเรื่องนี้บันทึกภาพทุ่งหิมะไว้ได้ฟีลลิ่งที่เย็นชาจริงๆ


16 ความคิดเห็น:

  1. สมัยที่หนังเรื่องนี้กำลังโด่งดัง (เข้าชิงและก็ได้รางวัล)คุณพี่ก็ดูที่เมืองไทย
    ตอนสาว ๆ ต้องไปร่วมงานพรมแดงทุกปี(ทาง ทีวี)
    พยายามดูหนังที่เข้าชิงให้ได้มากที่สุด
    พอผลออกมา ก็เอาโพยตัวเองมาดูว่าตรงกับที่เราชอบหรือเปล่า
    ตอนนั้นคุณพี่ดูว่าหนังเรื่องนี้ไม่มีอะไร เห็นแต่หิมะ อีตาสามีดูงั่ง ๆ
    ตาโจรสองคนก็ต๊อง ๆ นางเอกก็ไม่งาม
    ตอนนั้นอินกับ English Patient มาก นางเอกก็สวย พระเอกก็หล่อ วิวก็งาม รักโรแมนติค

    แต่พอแก่ขึ้น ดู Fargo อีกหลายรอบ เออเข้าใจมันมากขึ้น
    คงเพราะเข้าใจชีวิตมากขึ้น เห็นชีวิตคนมาก หลากหลายกว่าเดิม
    เออจริง ๆ แล้ว โลกใบนี้มันเต็มไปด้วยคนเพี้ยน ๆ จริง ๆ ว่ะ

    ตอบลบ
  2. เอ่อ ที่เจ๊เค้าเล่นไว้ใน burn after reading นั่นก็โคตรเจ๋งเลย (เพิ่งนึกออก)

    ว่าแล้วก็อยากดูอีกง่ะ
    (อยากดู no countryฯ แล้วด้วยยยย)

    ตอบลบ
  3. เคยดูเรื่องนี้ตอนออกเป็นเป็นแผ่นใหม่ๆ เพราะพี่ชายดู
    ตอนนั้นยังดูไม่ค่อยรู้เรื่องนัก (ฮา) ทำอย้งอื่นไปด้วยสมาธิไม่มี

    ตอบลบ
  4. เคยไปถามหาหนังเรื่องนี้ในร้านเช่า CD/DVD ร้านใหญ่ในเชียงใหม่
    พนักงานเสิร์ชหาชื่อเรื่องในคอมฯ ก็หาไม่เจอ
    และชีก็ไม่ได้แก้ตัวว่าทางร้านไม่มีแผ่นนะ
    แต่ทำหน้าประมาณว่า ในโลกนี้ไม่มีหนังชื่อนี้หรอก จำผิดรึป่าว?

    ร้านนี้เพี้ยนไปแล้ว หนังออสการ์นะว๊อย!

    ตอบลบ
  5. น่าอนาถนะ พนักงานพวกเนี้ย
    เข้าทำนองเดียวกับพนักงานร้านหนังสือที่ไม่รู้ว่า 'รงค์ วงษ์สวรรค์ มีหนังสือชื่อ คืนรัก ด้วย

    เจอเหมือนกัน เจอเยอะเลย ตอนไปถามหาตามร้านต่างๆ ที่ฟอร์จูน
    ซึ่งในหลายร้านที่ไปถามก็มีสองร้านนะที่มีหนังเรื่องนี้
    ร้านนึงขายแผ่นผี ราคา 150 บาท
    อีกร้านเป็นแผ่นบลูเรย์

    ตอบลบ
  6. No Country for Oldmen ไม่ค่อยตลกร้ายเท่าไหร่ ออกจะซีเรียสไปด้วยซ้ำ
    พี่น้องตระกูลนี้ จะทำหนังเอารางวัลเรื่องนึง
    หลังได้รางวัลเเล้วก็จะทำหนังเอามันส์ ตามออกมา
    Burn After Reading คือ ผลหลังจากกวาดรางวัลจาก No Country for Oldmen มาแล้ว

    ตอบลบ
  7. ยิ่งในหนังของสอง Coen ยิ่งเพี้ยนนะพี่

    ตอบลบ
  8. คนเพี้ยนด้วย

    Fargo หนังอันโด่งดัง : ไม่มีเวลาดู

    ม้อยเขียนดีอีกแล้ว เขียนจนอยากดู

    English Patient ดูในโรงหนัง ปีที่มันเข้านั่นแหละ จำได้ว่าหนังมันเฉื่อย ๆ จนหลับคาโรง 555
    แต่ ภาพมันสวยจริงแหละ ทะเลทราย สุดลูกหูลูกตา

    ตอบลบ
  9. อย่าหาว่าเราปากเสียเลย

    เราเคยคิดว่า บางที เวลาคนมาอ่านความเรียงรีวิวหนัง หนังสือ พวกนี้แล้วอยากอ่าน อยากดูมั่ง
    พอเขาได้ดูได้อ่านแล้วอาจจะอยากกลับมาด่าเราก็ได้ว่าเขียนซะเวอร์
    ที่จริงไม่เห็นจะมีอะไรฟูมฟายขนาดนั้นเลย

    ตอบลบ
  10. หนังเรื่องนี้นิ่งเอามากๆ
    ตอนที่ได้ดูนั่น ดูไม่รู้เรื่อง
    คาดว่าจะเด็กไป

    ตอบลบ
  11. English Patient
    วุ้ย ... ตอนนั้นไปดูในโรงตั้ง 2 รอบแน่ะ -_-'

    ตอบลบ
  12. เราโคตรชอบเรื่องนี้เลยตอนที่ได้ดูครั้งแรก (เช่าร้านเฟมตามเคย)
    ...ยังพอจำความรู้สึกตอนดูได้อ่ะว่ามันเริ่มจากโหยยย ชอบว่ะๆ เดินเรื่องแบบนี้ แล้วก็จุกอก...ตามด้วยความรู้สึกอ้างว้างบอกไม่ถูกจริงๆจนน้ำตาซึมอย่างม้อยว่า

    ตอบลบ
  13. เป็นเหมือนกัน...และคิดว่าเพราะวัยจริงๆที่ยังไม่เข้าใจเรื่องแบบนั้น

    ถ้าทำใจลืมความเบื่อหน่ายตอนนั้นได้ เราว่าเอามาดูอีกที เราอาจจะชอบก็ได้มั้ง

    ตอบลบ
  14. ไม่อินกะ English Patient แต่อินกะ The End of The Affair ว่ะ
    หนังชู้ๆ ล่ะ ชอบนัก

    ตอบลบ
  15. ช็อตที่จับแต่ภาพหน้าเจ๊เค้าอย่างเดียวยาวๆ นี่สุดยอดเลยนะ

    ตอบลบ